תאריך הפרסום 03/03/2024 / ביטויים

ביג דיל הוא ביטוי שהושאל מהשפה האנגלית ומשמעותו "זה לא עניין גדול".

ובאמת בתרגום מאנגלית Big Deal הוא "עסקה גדולה" וזה נאמר בצורה אירונית כשרוצים להדגיש שהעסקה היא לא ממש גדולה. הביטוי ביג דיל הפך לפתגם נפוץ בעברית המודרנית. דוגמא לשימוש: איחרנו לאוטובוס, ביג דיל, נחכה לאוטובוס הבא!

יש לך שאלה? אני צבי, בן אדם חי ונושם, ואני מוכן לענות לך בחינם תוך כמה דקות!

אז מה השאלה?


לאן לשלוח לך את התשובה? אפשר לקבל תשובה בווטסאפ, טלגרם או דוא״ל.


יש להקליד כאן את הספרה שבע למניעת מילוי אוטומטי.